«L’affaire Fatzer» se clôt sur un accord