Payerne et ses moines, une histoire tumultueuse